UWAGA!

Zamieszczenie następnej opinii do tego artykułu wymaga zalogowania

W formularzu stwierdzono błędy!

Ok
Dodawanie opinii
Aby zamieścić swoje zdjęcie lub avatar przy opiniach proszę dokonać wpisu do galerii Czytelników.
Dołącz zdjęcie:

Podpis:

Jeśli chcesz mieć unikalny i zastrzeżony podpis
zarejestruj się.
E-mail:(opcjonalnie)
O Gdańsku w Elblągu
A moim zdaniem... (wybrany wątek)
  • Droga Redakcjo! Na przyszłość proponuję solidniejszą kwerendę. Urodzony w Gdańsku laureat Literackiej Nagrody Nobla z 1999 roku ma na imię Günter, a nie Ginter!!! To tak samo, gdyby Państwo podali informację o Franciszku Kafce, czy Janie Wolfgangu [Wilczym Chodzie] Goethe!
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    1
    1
    Grassfan(2019-09-22)
  • Właśnie tak można spolszczać nazwiska, często piszą u nas np Jerzy Waszyngton zamiast George Washington, czy Elżbieta II zamiast Elizabeth II, Henryk VIII zamiast Henryk, albo Włodzimierz Lenin zamiast Władimir, Józef Stalin zamiast Iosif, Karol Darwin zamiast Charles, Fryderyk II zamiast Friedrich. Itp.
Reklama