UWAGA!

Dawno temu w Elblągu....zniknął nauczyciel

 Elbląg, Paulus - Schule. Dzisiaj mieści się tu Zespół Szkół Zawodowych nr 1
Paulus - Schule. Dzisiaj mieści się tu Zespół Szkół Zawodowych nr 1

- W tajemniczych okolicznościach w dni świąteczne zniknął nauczyciel Taube. Pan Taube od 1 kwietnia ubiegłego roku pracuje w jednej ze szkół, jest jeszcze kawalerem i ma nieco ponad 30 lat. W święta pan Taube miał zamiar wyjechać i w tym celu spakował już swoje rzeczy. W każdym razie podróż nie odbyła się lub pan Taube nie zabrał ze sobą bagażu, co jest mało prawdopodobne. Od tego czasu mężczyzna zniknął - pisały gazety w styczniu 1902 r. O czym jeszcze pisały?

Wieczorek dla kobiet w hotelu Raucha
       Tutejszy Związek Kupiecki organizuje w jutrzejszy wieczór w hotelu Raucha wykład dla kobiet. Podczas spotkania doktor Max Lehber będzie mówił na temat „Carmen Sylwii”* (AZ, wtorek, 07.01.1902 r.).
       *chodzi o Elżbietę zu Wied (ur. 29 grudnia 1843 w Neuwied, zm. 2 marca 1916 w Bukareszcie) – królową Rumunii. Elżbieta wychowywała się w Prusach. Mająca artystyczną duszę królowa Elżbieta spędzała wiele godzin w swych apartamentach, pisząc wiersze lub powieści albo też grając na fortepianie. Wykazywała także zdolności malarskie. Tworzyła pod pseudonimem „Carmen Sylva” – Wikipedia.
      
       Co nowego w teatrze
       We wtorek, 7 stycznia po raz ostatni na scenie zobaczymy przyjętą w ostatnią niedzielę w wypełnionym po brzegi widzami teatrze z wielkim entuzjazmem sensacyjną sztukę pt. „Tkacze” (niem. Die Weber). Z kolei w środę zaplanowano w programie krotochwilę pt. „Inspektor wagonów sypialnych” (niem. Schlafwagencontrolleur). Bilety na tę sztukę można nabyć z pięćdziesięcioprocentową zniżką. W czwartek, 9 stycznia odbędzie się premiera nowej sztuki pt. „Czerwona suknia wieczorowa” (niem. Die rote Robe) autorstwa von Brieuxa (AZ, wtorek, 07.01.1902 r.).
      
       Zmarł kupiec Albert Dyck
       W sobotni poranek zmarł nagle kupiec Albert Dyck. Tego dnia mężczyzna pił kawę i nagle upadł i zmarł. Przez 22 lata prowadził w Elblągu własną działalność gospodarczą. Najpierw pracował w firmie Euss & Dyck, a od roku 1896 na własny rachunek w swojej firmie. 1 lutego miał zamiar zrezygnować z działalności i przeprowadzić się ze względów prywatnych do Sopotu (niem. Zoppot), gdzie już wynajął mieszkanie. Pan Dyck miał 44 lata (AZ, wtorek, 07.01.1902 r.).
      
       Poważnie ranny w wyniku kłótni
       Czeladnik ślusarski Rudolf R. z Zewnętrznej Grobli Młyńskiej (niem. Äußerer Mühlendamm, dzisiejsza ulica Traugutta) został poważnie ranny nożem i obrzucony kamieniami. Pokłócił się on bowiem z robotnikami Edwardem Philippem i Paulem Lange z Zewnętrznej Grobli Młyńskiej, którzy koniec końców doprowadzili go do wyżej wymienionego stanu (AZ, wtorek, 07.01.1902 r.).
      
       Groził ludziom nożem
       W sobotnie południe przy ulicy Bożego Ciała (niem. Leichnamstraße) zostało zaatakowanych bez żadnego powodu kilka osób przez robotnika Fritza Lidnera z ulicy Gwiezdnej (niem. Sternstraße). Mężczyzna rozdarł im ubranie, a nawet groził nożem. Aby zapobiec dalszym ekscesom, B. został aresztowany (AZ, wtorek, 07.01.1902 r.).
      
       Zbliżają się urodziny Cesarza
       Urodziny Cesarza będą, jak co roku, świętowane w kasynie, w którym zostanie zorganizowany uroczysty bankiet (AZ, środa, 08.01.1902 r.).
      
       Nauczyciel Taube poszukiwany
       W tajemniczych okolicznościach w dni świąteczne zniknął nauczyciel Taube. Pan Taube od 1 kwietnia ubiegłego roku pracuje w jednej ze szkół, jest jeszcze kawalerem i ma nieco ponad 30 lat. W święta pan Taube miał zamiar wyjechać i w tym celu spakował już swoje rzeczy. W każdym razie podróż nie odbyła się lub pan Taube nie zabrał ze sobą bagażu, co jest mało prawdopodobne. Od tego czasu mężczyzna zniknął. Nie ma też najmniejszej wskazówki co do miejsca pobytu pana T. Ponieważ zaginiony mężczyzna dobrze się prowadzi i nie dopuścił się żadnych oficjalnych wykroczeń, wydaje się absolutnie niemożliwe, że mógł mieć jakikolwiek powód, aby potajemnie odejść. Również jego krewni, którzy mieszkają w okolicy Pasłęka (niem. Pr. Holland), nie wiedzą, gdzie może przebywać teraz zaginiony. Czy doszło do jakiegoś przestępstwa albo nieszczęśliwego wypadku, nie da się na razie tego stwierdzić (AZ, środa, 08.01.1902 r.).
      
       Bezczelna kradzież
       W jednym ze sklepów z papierosami przy ulicy Stoczniowej (niem. Schichaustraße) pojawili się wczoraj dwaj młodzi mężczyźni i poprosili o jedną paczkę papierosów. W czasie, gdy sprzedawca był zajęty szukaniem towaru, jeden z mężczyzn chwycił leżącą na ladzie paczkę papierosów i uciekł ze sklepu. Oczywiście jego towarzysz zmył się równie szybko. Niestety nie udało się złapać mężczyzn (AZ, czwartek, 09.01.1902 r.).

 

 

Co tydzień cytujemy i tłumaczymy fragmenty artykułów z gazet, które ukazywały się w Elbingu, tym razem z pierwszego dziesięciolecia XX wieku. Obecnie przywołujemy publikacje z gazety Altpreußische Zeitung" i "Elbinger Neueste Nachrichten". Korzystamy ze zbiorów cyfrowych Biblioteki Elbląskiej.

tlum. DK

Najnowsze artykuły w dziale Dawno temu

Artykuły powiązane tematycznie

Zamieszczenie następnej opinii do tego artykułu wymaga zalogowania

W formularzu stwierdzono błędy!

Ok
Dodawanie opinii
Aby zamieścić swoje zdjęcie lub avatar przy opiniach proszę dokonać wpisu do galerii Czytelników.
Dołącz zdjęcie:

Podpis:

Jeśli chcesz mieć unikalny i zastrzeżony podpis
zarejestruj się.
E-mail:(opcjonalnie)
  • Dawno temu w Elbingu. Elbląg powrócił do Polski 80 lat temu Co tydzień cytujemy i tłumaczymy fragmenty artykułów z gazet, które ukazywały się w Elbingu, tym razem z pierwszego dziesięciolecia XX wieku. Obecnie przywołujemy publikacje z gazety Altpreußische Zeitung" i "Elbinger Neueste Nachrichten". Korzystamy ze zbiorów cyfrowych Biblioteki Elbląskiej.
  • Jest to zdjęcie szkoły od podwórka, w Elblągu, przy ulicy Robotniczej nr 173.
  • "W Moskwie zaginął w poniedziałek polski biskup, ordynariusz diecezji elbląskiej, ks. Andrzej Śliwiński"
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz Pokaż ten wątek
    8
    4
    Apopos zagonionych(2025-01-11)
  • ... przy ulicy Bożego Ciała (niem. Leichnamstraße) - czyli dzisiejszej ul. Robotniczej
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    6
    1
    RodemzElbląga(2025-01-11)
  • Widoczna na zdjęciu dzisiejsza szkoła zawodowa powstała w latach 1913 - 16 i nosiła nazwę Paulus Schulle. W 1933 otrzymała nowe imię mianowicie Horsta Wessela. Również w tym czasie nazwano tym imieniem dzisiejszą ulicę Robotniczą. Horst Wessel był przywódcą młodzieżowej bojówki SA w Berlinie. Zginął w 1930 roku w ramach porachunków sutenerów, gdyż on również parał się tym procederem. Ówczesny gaulaiter Berlina Joseph Goebbels jego śmierć wykorzystał w propagandzie nazistowskiej czyniąc z niego bohatera zamordowanego przez przeciwników, a oskarżył o to niemieckich komunistów. W rzeczywistości morderstwa dokonał inny sutener Albrecht "Alim" Hoechler, który wykonał to zadanie w ramach porachunków "alfonsów" (Wessel nie płacił czynszu za mieszkanie kobiecie związanej z mordercą). Horst Wessel napisał wiersz "Pieśń Horsta Wessela ("Horst Wessel Lied"), który został wykorzystany do oficjalnego hymnu NSDAP. W procesie nie potwierdzono motywu komunistycznego, a zabójcę skazano na 6 lat pozbawienia wolności. W 1933 roku w czasie transportu zastrzelili go bojówkarze SA.
    Zgłoś do moderacji     Odpowiedz
    7
    0
    PropGeb(2025-01-11)
  • Nudny jesteś, Elbląg to Elbing, jak Gdańsk i Danzig. Nie podoba się niemiecka przeszłość, to przeprowadź się na Podkarpacie.
  • Sam jesteś nudny. W takim razie po jaką głupotę Elbląg świętuje w 2025 roku powrót Elbląga do ojczyzny w 80 stą rocznicę??? Tak wiem dla Ciebie Elbing niemiecki to to samo co Elbląg.
  • @PropGeb - mała, ale istotna poprawka. Budynek widocznej na zdjęciu ewangelickiej Paulus-Schule został zbudowany w latach 1925-1927,a jej inauguracja odbyła się 20.12.1927 roku.
  • @Apopos zagonionych - Się znalazł, chłopina, po 5 dniach. W hotelu przy lotnisku. Ale cały szósty dzień butelki wynosili. Siódmego dnia, wiadomo, nikt nie pracował.
  • Z istniejących informacji historycznych o szkole na Robotniczej wynika, że w latach 1925 -1927 dokonano tam modernizacji budynku oraz uzupełniono go o nowe elementy architektoniczne umieszczone na fasadzie szkoły, istniejące do obecnej chwili. Po wykonaniu tych prac w 1927 roku ponownie rozpoczęto tam naukę.
  • "wieczór w hotelu Raucha" - właśc. "w hotelu Rauch" (niem. Rauch = dym). - - - "na temat „Carmen Sylwii" - Carmen Sylva miała kilka dobrych lat później istotny wkład w budowę Ośrodka Głuchoniemych przy ul. Królewieckiej (dzisiaj Policja). - - - "Również jego krewni, którzy mieszkają w okolicy Pasłęka (niem. Pr. Holland)" - - - Ten zaginiony Taube miał krewnych w Rogehnen (Rogajny) i w Reichenbach (Rychliki). W tej ostatniej wsi niejaki Hermann Taube był nauczycielem i kantorem.
  • @PropGeb - Szkoła ta została oddana do użytku w dniu 20.12.1927 roku.
Reklama