5 listopada o godz. 18.00 w centrum kultury Światowid wystąpi duet bretoński - Noluen Le Buhe (śpiew) i Regis Huiban (akordeon chromatyczny). Muzycy zaprezentują tradycyjne pieśni przedstawiające historie i wydarzenia, które wpłynęły na życie wiejskie w Bretanii. Wstęp na koncert jest bezpłatny.
Duet tworzą obdarzona pięknym głosem Noluen Le Buhe i grający na akordeonie Regis Huiban, uznani artyści wykonujący tradycyjne pieśni bretońskie z regionu Vannes (Bretania południowa) i Bretanii Centralnej, które przedstawiają historie wzięte z życia codziennego lub wydarzenia, które wpłynęły na życie tej czy innej wioski. Nie można więc mówić tu o folklorze, lecz raczej o tradycji. Większość piosenek, które wykonują opowiada historie z życia codziennego, radości i smutki, których nie można rozwiązać bez poczucia humoru.
Pieśni regionu Vannes i Bretanii Środkowej nabierają realnych kształtów dzięki cudownemu głosowi Noluen i muzyce Regis. Młody duet przyciąga uwagę publiczności, wykonując te utwory w sposób prosty, a zarazem ciepły.
- Utwory, które wykonujemy, są zaliczane do starych, choć nie wiem dlaczego - mówi Noluen. - Równie dobrze mogłyby być współczesne, np. pieśń z 1901 roku opowiada o młodej dziewczynie szukającej bogatego i starego męża, ciąg dalszy można odgadnąć.
Choć duet jest młody, artyści mają już doświadczenie. Noluen śpiewa, a Regis gra w zespole "Tan Ba'n Ti". Są więc już uznanymi wykonawcami muzyki bretońskiej.
5 listopada muzycy wystąpią w Sali Zielonej centrum kultury Światowid. Koncert rozpocznie się o godz. 18.00. Wejściówki można odbierać w kasie Światowida.
Pieśni regionu Vannes i Bretanii Środkowej nabierają realnych kształtów dzięki cudownemu głosowi Noluen i muzyce Regis. Młody duet przyciąga uwagę publiczności, wykonując te utwory w sposób prosty, a zarazem ciepły.
- Utwory, które wykonujemy, są zaliczane do starych, choć nie wiem dlaczego - mówi Noluen. - Równie dobrze mogłyby być współczesne, np. pieśń z 1901 roku opowiada o młodej dziewczynie szukającej bogatego i starego męża, ciąg dalszy można odgadnąć.
Choć duet jest młody, artyści mają już doświadczenie. Noluen śpiewa, a Regis gra w zespole "Tan Ba'n Ti". Są więc już uznanymi wykonawcami muzyki bretońskiej.
5 listopada muzycy wystąpią w Sali Zielonej centrum kultury Światowid. Koncert rozpocznie się o godz. 18.00. Wejściówki można odbierać w kasie Światowida.
A