W zamku króla Marka, w sercu królestwa Kornwalii zjawia się odważny i pełen cnót młodzieniec o imieniu Tristan.
W czasie wojny z Irlandią udowadnia on swe męstwo, ale zostaje zraniony zatrutym ostrzem. Wiedząc, że trucizna pochodzi z Irlandii, Tristan wyrusza w poszukiwanie antidotum, które go ocali. Ratuje go piękna księżniczka Izolda, jedyna córka króla Anguisha. Tristan zakochuje się w niej. Jednak po powrocie okazuje się, że król chce zawrzeć przymierze i ożenić się z księżniczką Izoldą, a Tristan ma prosić w jego imieniu o rękę dziewczyny. Z pękniętym sercem młodzieniec ponownie wyrusza do Irlandii, by wypełnić swą misję.
Tytuł oryginalny: Tristan et Iseut
Produkcja: Luksemburg/Francja, 2002
Gatunek: Animowany
Czas: 80 min.
Reżyseria: Thierry Schiel
Scenariusz: Mike Carey, Thierry Schiel
Premiera: 17 października 2003
Dystrybutor: Vision
Aktorzy: Louis Wright, Ciara Barker, Derek Kueter, Thomas Sanne
Tytuł oryginalny: Tristan et Iseut
Produkcja: Luksemburg/Francja, 2002
Gatunek: Animowany
Czas: 80 min.
Reżyseria: Thierry Schiel
Scenariusz: Mike Carey, Thierry Schiel
Premiera: 17 października 2003
Dystrybutor: Vision
Aktorzy: Louis Wright, Ciara Barker, Derek Kueter, Thomas Sanne
opr. M (na podstawie informacji dystrybutora)